Hướng dẫn cụ thể hơn · Taiwan Worker Guide
Cần phiên dịch ở bệnh viện Đài Loan
Cần chuẩn bị gì khi đi khám ở Đài Loan nhưng không thể giải thích triệu chứng bằng tiếng Hoa.
Thẻ chuẩn bị
Trước khi hỏi môi giới hoặc gọi 1955, hãy ghi lại các thông tin này.
Đây không phải là mẫu đơn chính thức. Dùng danh sách này để sắp xếp sự việc và giải thích vấn đề rõ hơn.
- Tên đúng như trên thẻ cư trú hoặc hộ chiếu
- Số thẻ cư trú hoặc hộ chiếu
- Địa chỉ làm việc hoặc nơi xảy ra việc
- Tên chủ thuê và công ty môi giới
- Ngày giờ xảy ra việc
- Số tiền, giấy tờ hoặc khoản phí liên quan
- Bằng chứng: phiếu lương, chuyển khoản, ảnh, hợp đồng, tin nhắn LINE
Giữ file gốc và viết dòng thời gian ngắn trước khi gọi.
Nguồn chính thức + bối cảnh Đài Loan
Dùng nguồn chính thức để kiểm tra quyền lợi, rồi dùng phần này để giải thích vụ việc.
Trang chính thức cung cấp quy định và kênh hỗ trợ. Taiwan Worker Guide chuyển thông tin đó thành bước ngắn, bằng chứng cần giữ và từ thường dùng ở Đài Loan.
Cần đi khám hoặc phiên dịch
- Kênh chính thức
- 1955 có phiên dịch trực tuyến cho khám bệnh, làm việc với cơ quan, công việc và đời sống hằng ngày.
- Ghi chú ở Đài Loan
- Trước khi đi khám, chuẩn bị thẻ cư trú, thẻ bảo hiểm y tế, triệu chứng, thuốc, dị ứng và một câu ngắn mô tả tình trạng.
Bị thương khi làm việc
- Kênh chính thức
- 1955 có tư vấn về tai nạn nghề nghiệp và có thể cung cấp thông tin trợ giúp pháp lý hoặc chuyển gửi bảo vệ.
- Ghi chú ở Đài Loan
- Tai nạn lao động cần chẩn đoán, biên lai, ảnh nơi xảy ra nếu an toàn, tên người chứng kiến và ghi chú vì sao liên quan đến công việc.
Tình huống liên quan
Các bước đầu tiên
Chuẩn bị ARC, thẻ bảo hiểm y tế, triệu chứng, thuốc đang uống, dị ứng và hình ảnh thương tích nếu có.
Cần đi khám hoặc phiên dịch
1955 cung cấp thông tin và phiên dịch trực tuyến cho việc khám bệnh, công việc, làm giấy tờ, và đời sống.
Xem hướng dẫn KhẩnBị thương khi làm việc
Ưu tiên đi khám. Ghi thời gian, địa điểm, nhân chứng, và mối liên hệ với công việc trước khi giải quyết bồi thường.
Xem hướng dẫnTừ tiếng Hoa thường gặp ở Đài Loan
Câu hỏi thường gặp
Cần phiên dịch ở bệnh viện Đài Loan: bắt đầu từ đâu?
Chuẩn bị ARC, thẻ bảo hiểm y tế, triệu chứng, thuốc đang uống, dị ứng và hình ảnh thương tích nếu có.
1955 có thể hỗ trợ không?
Đường dây miễn phí 24 giờ cho lao động nước ngoài, chủ thuê và công ty môi giới. Dịch vụ gồm tư vấn, khiếu nại, trợ giúp pháp lý, chuyển gửi bảo vệ, và phiên dịch.
Nên giữ bằng chứng gì?
Nên giữ Thẻ bảo hiểm y tế, Thẻ cư trú, Chẩn đoán, Hóa đơn y tế, Chẩn đoán của bác sĩ, Ảnh nơi làm việc, Tên nhân chứng. Ghi ngày, tên người, số tiền và nội dung trao đổi.
Nguồn chính thức
Dùng trang này để chuẩn bị thông tin, sau đó kiểm tra kênh chính thức.
WDA có cổng thông tin quyền lợi lao động nước ngoài. 1955 hỗ trợ lao động, chủ thuê và công ty môi giới về tư vấn, khiếu nại, thông tin trợ giúp pháp lý, chuyển gửi bảo vệ và phiên dịch trực tuyến.
- 1955 phục vụ 24 giờ và miễn phí từ điện thoại di động, điện thoại bàn hoặc điện thoại công cộng.
- Tư vấn gồm hợp đồng lao động, tiền lương, giờ làm, tai nạn nghề nghiệp và phí môi giới.
- Khi có tranh chấp, đối xử không hợp lý hoặc xâm hại cá nhân, 1955 có thể chuyển vụ việc đến sở lao động địa phương hoặc cảnh sát.